Circuitous in narrative and largely indefinable in premise beyond the most superficial terms, Patrick Kyle’s Don’t Come in Here from the ever essential Koyama Press is a meandering yet gloriously oblique…