Is This Guy for Real?: The Unbelievable Andy Kaufman by Box Brown is a graphic novel that should work, but on many levels does not. Which is perplexing as, given…